Zwierzogród Wiki
Zwierzogród Wiki

AnonimowyBob AnonimowyBob 1 sie 2020
2

Cześć

Przeczytaj cały post
Piotr Foxy fan Piotr Foxy fan 21 sie 2017
7

Opowiadanie "Znowu razem" alternatywna wersja wydarzeń.

Jest to alternatywa wersja histori z opowiadania pt. Znowu razem. Jako, że nie jestem autorem oryginału, więc między oryginałem, wtyk mogę pojawić się nieścisłości. Zaczynam.


  • 1 Rozdział 1 Dramatyczna akcja.
  • 2 Rozdział 2. Et hora mortis suscipe.​
    • 2.1 Prolog: Parę godzin po operacji.
    • 2.2 Tym czasem w szpitalu.
  • 3 Rozdział 3


W szpitalu stan Violet Bajer się nieco pogorszył. Sprawa napadu nadal nie ruszyła do przodu. Nick szuka ostatniego celu z listy.

- Dobra to kto jeszcze został?- Nick spytał jak gdyby nigdy nic, samego siebie.

Na liście było już tylko jedno nazwisko, a był to John Kolinshaw. Adres to Las Padas ulica kałuży 1. Nick szybko poleciał wskazane miejsce. Była 03:00 w nocy, ale dzięki zegarkowi, który wyświetlał mu dane o celu widział wszystko …



Przeczytaj cały post
FalconHeavy FalconHeavy 22 cze 2017
0

Zwierzogród miasto jak miasto....

Temat zamknięty

Przeczytaj cały post
Zemyt Zemyt 13 cze 2017
1

Edycje

Sądzę, że przydałoby się zwiększyć ilość edycji. Najlepiej to zrobić, samemu biorąc się za to, a na pewno z czasem zwiększy się ilosć zarówno odwiedzajacych jak i edytorów. W wielu artykułach brakuje szczegółów, które wbrew pozorom są bardzo ważne na każdej wiki. To dzięki nim odwiedzający poznaje dobrą wiki i postanawia na niej pozostać. 

Dobrze, ze mamy forum, to podstawa do komunikacji. Razem an pewno uda się ruszyć tą wiki.

Przeczytaj cały post
YumiMizuno YumiMizuno 22 mar 2017
2

OGŁOSZENIE: WIELKANOC 2017 - Ale jaja!

No i kolejny event z okazji świąt kalendarzowych. Tym razem wypada na Wielkanoc. Dla wielu różnie jest postrzegana, niektórzy ją bardziej inni mniej przeżywają. W tym roku Wielkanoc wypada na 15-17 kwietnia, prawda? No, więc... pora zacząć zabawę! Motyw przewodni: Jajka!  Chodzi o to, aby w waszej pracy graficznej, na zdjęciu czy w opowiadaniu, były uwzględnione jajka. Wielkiej filozofii tutaj nie ma, prawda? ;)  Zakres prac może być różny, właściwie każdy film, bajka, gra, czy tez historia własna. Nie ma ograniczeń. Treść nie musi dotyczyć tego co jest na blogu! Tak więc: Zdjęcia - od razu mówię, możecie pochwalić się swoimi pisankami :). Liczba do 5.  Obrazki - liczba do 5. Opowiadanie - do 10 stron.  Jeżeli posiadasz swoją stronę internetową/konto, …

Przeczytaj cały post
FalconHeavy FalconHeavy 12 mar 2017
2

Pytanie

Temat zmknięty

Przeczytaj cały post
FalconHeavy FalconHeavy 27 lut 2017
1

Zwierzogrod dostał Oskara za najlepszy film animowany!

Jak pewnie większość z was wie, tej niedzieli 27 lutego na gali Oscarów w Hollywood, Zwierzogród zgarnoł statuetkę za najlepszy film animowany. Gratulacje dla reżyserów i wszystkich współtwórców filmu. Mam nadzieję że ten znaczący sukces zmotywuje Disneya do przyspieszenia prac nad kolejną częścią (to przynajmniej taką moja cicha nadzieja :D). Dziękuję za uwagę i dozobaczenia na wiki.

Więcej info tutaj: http://www.zootopianewsnetwork.com/

Przeczytaj cały post
YumiMizuno YumiMizuno 15 lut 2017
0

OGŁOSZENIE: Roczek Zwierzogrodu~!

Jako, że się niedawno dowiedziałam (tak właściwie to ... 5 min temu?), że 19 lutego Zootopia/Zwierzogród będą miały już cały roczek.... Trudno powiedzieć, że organizuję event, bo na event to za późno - ALE jeżeli ktoś ma jakieś:
- prace graficzne,
- opowiadania
...jakie chciały podesłać o tej tematyce, aby zostały opublikowane na blogu - można słać do 18 lutego do mnie na maila yumimizuno@interia.pl .
Jeżeli prac będzie dużo, to zrobię to samo co w przypadku Eventu Walentynkowego (coś w rodzaju pracy zbiorowej pod redakcją), a jeżeli mało to opublikuję osobno pod postacią notki to co jest.

W mailu proszę podać tytuł pracy oraz nick, i ewentualnie stronę własną :3

Powodzenia Zootopowicze!


https://handlarz-iluzji.blogspot.com/2017/02/ogoszenie-rocz…






Przeczytaj cały post
YumiMizuno YumiMizuno 10 sty 2017
0

Ogłoszenie: Podziel się miłością!

Jak wicie. 14 lutego zmierza do nas wielkimi krokami. Dla jednych to dzień radosny, dla innych przygnębiający, dla jeszcze innych przepełniony tandetną komercją. Dzień Świętego Walentego zapadł nam w pamięci jako okres, gdzie w sklepach jest pełno plastikowych serduszek, pluszaków między którymi sprytnie sklepikarze schowali paczki prezerwatyw.
Z okazji tego dnia, postanowiłam zorganizować ... takie coś:

Miłość może być rozumiana różnie, nie tylko jako uczucie towarzyszące parze ludzi, może to być emocja jaką darzymy zwierzęta, miłość rodzicielska, platoniczna i wiele wiele innych rodzajów. Tak więc motywem przewodnim będzie właśnie miłość w szerokim tego słowa rozumieniu.

Interesują mnie prace graficzne (obrazki, komiksy), opowiadania (one-s…


Przeczytaj cały post
FalconHeavy FalconHeavy 24 gru 2016
0

Wesołych Świąt!

Życzę wszyskim urzytkownikom tej wiki i wszyskim fanom Zwierzogrodu, wesołych, spokojnych, spędzonych wraz z rodzinną świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego nowego roku. Oby wszyscy którzy nie mogą wyczekać się drugiej cześci filmu byli bardziej cierpliwi, oraz żeby ta wiki była wciąż żywa, mimo iż czasy swojej świetności już przeżyła.  A, więc, raz jeszcze, 'NALEPSZEGO!

Przeczytaj cały post
Tima03 Tima03 18 gru 2016
0

FanFiction o Zwierzogrodzie

http://zwierzogrod-2.blogspot.com/

Zapraszam na moje FF o Zwierzogrodzie!


Co jeśli podczas sprawy Nick zostanie ranny i trafi do szpitala, a Judy zostanie przydzielony nowy partner? Czy króliczka i wilk się dogadają? Czy uda im się złapać mordercę? Czy Nath będzie w pewien sposób zagrożeniem dla przyjaźni Nicka i Judy?

Przeczytaj cały post
Hekate13 Hekate13 30 lis 2016
3

Blog z komiksami

Cześć wszystkim. Przejdę od razu do sedna, od tygodnia (wiem, że krótko) prowadzę bloga, na którym mam zamiar umieszczać między innymi tłumaczenia komiksów z bohaterami "Zwierzogrodu". Na razie są dwa z tego filmu, ale mam zamiar dodać ich, więcej. Co jeszcze? Może mała prośba, jeśli znacie jakieś fajne komiksy,  to bardzo bym prosiła o podesłanie mi linka? Pewnie wszystkich sama nie znajdę. Z góry dziękuję i zapraszam do czytania.

Przeczytaj cały post
YumiMizuno YumiMizuno 13 wrz 2016
1

Prośba o pomoc

Witam. Niektórzy mogą mnie kojarzyć inni nie. W każdym razie jestem autorką bloga Handlarz Iluzji. Na moim blogu tłumaczę między innymi komiksy ze Zwierzogrodu. Piszę tutaj do Was z prośbą o pomoc, jeżeli znacie jakieś ciekawe anglojęzyczne komiksy o dowolnej treści właśnie ze Zwierzogrodu, prosze o podesłanie linka. Powiem szczerze, źródełko z którego czerpałam swoje komiksy i jakie publikowałam na blogu powoli wysycha, a dość często widzę komentarze dopraszające się o więcej Zootopii.

Z góry dziękuję :)

Przeczytaj cały post
FalconHeavy FalconHeavy 2 wrz 2016
4

"Dziwna Wojna"

Opowidanie usunięte

Trafiło do archiwum autora

Powód: Brak

Przeczytaj cały post
Królisek18 Królisek18 17 sie 2016
2

Blog z fanartami

Wiatm! Jestem jednym z wielu fanów Zwierzogrodu.Niedawno stworzyłam nowego bloga, w którym będę umieszczać swoje rysunki inspirowane tym filmem.Znajdzie się też coś dla osób lubiących ogólnie bajki Disneya, rysunki i tym podobne. Zapraszam serdecznie! Mój blog jest [[1]]

Przeczytaj cały post
Unawska Unawska 22 lip 2016
1

Witam =)

Przeczytaj cały post
Unawska Unawska 11 lip 2016
1

Cześć!

Jestem Unawska i witam serdecznie :D! Lubię: oglądać filmy i filmiki na yt, surfować po necie i rysować. Moją faworytką ze Zwierzogrodu jest Gazella, a z ludzi (;) ) Shakira.

Jest to mój pierwszy wpis, a gwarantuje,że będzie ich duużo więcej.


Narcia!


Unawska

Przeczytaj cały post
YumiMizuno YumiMizuno 2 lip 2016
3

Opowiadanie, tłumaczenie i ... przywitanie?

Witam Was moi kochani miłośnicy Zootopii.

Zgłaszam się do Was, aby poinformować Was o tym czym się zajmuję oraz co robię, bo być może będzie to Was interesować. Wszak dotyczy niczego innego jak życia Judy i Nicka. Mianowicie:

- zajmuję się tłumaczeniami. Co za tym idzie - tłumaczę komiksy i opowiadania. Osobiście, żadnych zagramenicznych na temat Zootopii jeszcze nie czytałam, jak na ten moment za to przetłumaczyłam ponad 20 komiksów ze świata Zootopii. Tak więc jakby ktoś miał coś do tłumaczenia, czy to komiks czy to tez opowiadanie (po angielsku) to mogę z rozkoszą wziąć to pod warsztat.

- sama piszę opowiadanie. Ot, jeszcze nie wiem jak ono się rozwinie bo jest to opowiadanie "interaktywne". Innymi słowy, wrzucam co tydzień rozdział. Akcja u…

Przeczytaj cały post
Markacin Markacin 27 cze 2016
33

Znowu Razem

Cześć i witam was tu uprzejmie. Jakoś mnie tak naszedł pomysł i pytanko małe kieruję w waszą stronę - czy ktoś chciałby poczytać co by było, gdyby Nick nie wybaczył Judy? Gdyby Nick dostał prawdziwą kulką i naprawdę próbował zabić Judy? Gdyby nie było happy endu pod koniec filmu?

Jakby co, to na spokojnie mogę coś takiego sklecić, a jeśli ktoś potrzebuje próbki moich umiejętności, to można je podejrzeć na innych wikiach ^^ Gorąco polecam JWS xD




  • 1 Prolog
    • 1.1 Cz. 1 - Nie pokazuj, że można cię zranić...
      • 1.1.1 Następnego dnia
    • 1.2 Cz. 2 - Ostatni raz...
      • 1.2.1 Komisariat
      • 1.2.2 Miejscówka Nicka
      • 1.2.3 Centrum Zwierzogrodu
      • 1.2.4 Pasmo górskie na granicy Las Padas - Stara Sahara
  • 2 Akt 1. - Dwie strony barykady
    • 2.1 Rozdzał 1. - Wyjaśnijmy sobie wszystko...
      • 2.1.1 Stare mies…




Przeczytaj cały post
DragonYoru DragonYoru 23 cze 2016
0

Chou Chou

Chou Chou - postać wymyślona przez użytkownika Nataniella.


  • 1 Wygląd
  • 2 Charakter
  • 3 Zainteresowania
  • 4 Relacje
    • 4.1 Rodzice
    • 4.2 Siostra
    • 4.3 Vicky
  • 5 Ciekawostki


Chou Chou jest chomicznikiem dżungarskim (phodopus sungorus). Pomimo swojej rasy ma czarne futro, zaś latem do jej ubarwienia dochodzi szaro-biały pasek na grzbiecie.

Nosi ona szare okulary, naszyjnik w kształcie serca, koszulę oraz dżinsy.


Tak jak inni przedstawiciele swojego gatunku jest bardzo towarzyska. Lubi spędzać czas w towarzystwie innych zwierząt, bądź grać w gry komputerowe. Nie lubi gdy ktoś jej nie zauważa (głównie przez jej wzrost). Jest raczej realistką. Niepoprawna romantyczka, jak już ma się zakochać to na całe życie.


Chomiczka bardzo interesuje się muzyką, bardzo lubi śpiewać i grać na git…





Przeczytaj cały post
DragonYoru DragonYoru 21 cze 2016
0

Vicky

Vicky - wymyślona postać użytkownika Nataniella.


  • 1 Wygląd
  • 2 Charakter
  • 3 Zainteresowania
  • 4 Relacje
    • 4.1 Rodzice
    • 4.2 Brat
    • 4.3 Chou Chou
    • 4.4 Leo
  • 5 Ciekawostki


Jest typowym kotem pustynnym (felis margarita). Posiada piaskożółtawe oraz białe futro z szarobrązowymi pręgami. Zgodnie z jej rasą ma większe uszy od innych kotowatych.

Ubrana w fioletową bluze z mordką "X^X" , podarte dżinsy, a na szyi nosi łańcuszek ze srebrnym serduszkiem. Jej stałym elementem są okulary przeciwsłoneczne.


Vicky w przeciwieństwie do innych przedstawicieli swojego gatunku, nie lubi spędzać dni słonecznych w domu. Często w dzień się wymyka, chociaż zdarza jej się wychodzić również nocą. Jest jednak bardzo nieśmiała i bardzo nerwowa. Ma problemy z poznawaniem nowych zwierząt. Jednak gdy z kim…




Przeczytaj cały post
ValixyNott ValixyNott 14 cze 2016
3

O niee... ona coś znowu pisze...

Z góry mówię: nie przyjęłam waszych postaci- nie wyobrażam sobie pisać postacią o imieniu Promil :')

  Ale przecież Promil to imię!

...

   ???


Pomijam. Spodziewam się, że kolejne pytanie brzmi: Dlaczego nie piszesz "Pana Racicy"? Nie odpowiem na nie. Ale (alę, alę) odpowiem na inne: o czym to ma w ogóle być? Ktoś kojarzy mitologię grecką/rzymską? Wiecie, takie panie-roślinki, panowie-kozy, trzygłowe psy? Jeśli nie, odsyłam do... kogokolwiek, byle nie Parandowskiego. Ten człowiek zniszył moją miłość do mitologii. Ale w tedy pojawił się Rick Riordan i Percy Jackson. I w tedy stał się cud. Nie mam pojęcia jaki.

Coś tam o postaciach napiszę wkrótce.


/zapomniało o kategoriach :p/

Przeczytaj cały post
BlackTea:3 BlackTea:3 10 cze 2016
2

Cześć!

Cześć! Jestem tu nowa, więc myślę, że mnie zaakceptujecie. :*

Przeczytaj cały post
~Love Ola~ ~Love Ola~ 23 maj 2016
2

Fursuits

'Tutaj' będę wrzucać różne fotki z fursuitami

Miłego oglądania! :3


'

Przeczytaj cały post
Kubabuczynski123 Kubabuczynski123 14 maj 2016
11

Już nie długo na Blu-Ray i DVD

Wersja na Blu-Ray, Blu-Ray 3D i DVD będzie w sklepach już od 20 czerwca 2016.

Wersja na Blu-Ray będzie mieć zawartość dodatkową w przeciwieństwie do wersji DVD.

_______________________________________________________________________________

Blu-Ray

Informacje - http://www.galapagos.com.pl/film-7477.html

Do kupienia: http://www.empik.com/zwierzogrod-howard-byron,p1124647511,film-p

---

Blu-Ray 3D

Informacje - http://www.galapagos.com.pl/film-7478.html

Do kupienia: http://www.empik.com/zwierzogrod-3d-howard-byron,p1124648060,film-p

---

DVD

Informacje - http://www.galapagos.com.pl/film-7476.html

Do kupienia: http://www.empik.com/zwierzogrod-howard-byron,p1124647432,film-p

Przeczytaj cały post
Mere Jump Mere Jump 23 kwi 2016
3

For Glorious Zootopia - polski serwis o Zwierzogrodzie

http://fgzootopia.blogspot.com/

Dobrze widzieć więcej fanów tego świetnego filmu. :) 

Macie świetne wiki, ale zapraszam Was także na bloga, którego współtworzę. Istniejemy dopiero od 1 kwietnia, ale staramy się rozwijać, pisać artykuły dyskusyjne, zamieszczać arty i różne ciekawostki. Mamy też kącik artystyczny.

Gorąco zapraszam.

http://fgzootopia.blogspot.com/ 

Przeczytaj cały post
ValixyNott ValixyNott 19 kwi 2016
2

Gra część pierwsza i wprowadzenie

Heloł, Valcia (w sensie, że moja OC, a nie ja... muszę zacząć to jakoś oznaczać...) stwierdziła, że może na tej wiki przydałaby się gra, którą wszyscy będą mogli tworzyć?

Mianowicie, będzie to coś w guście opowiadania, ale każdy będzie mógł tworzyć swoją wersję wydarzeń. Na przykład do wyboru będzie:

  • Gryzę kibel,
  • Jem szczoteczkę do zębów,
  • Idę kupić keczup.

Musisz wybrać jedną z tych odpowiedzi, by przejść do stronki z ciągiem dalszym (okej, ale może byś najpierw powiedziała im, żeby dodali linka do odpowiedzi, a nie zmuszać ich do szukania wszystkiego na wiki?~Pozdro od Valixy... Będę ją oznaczać tyldami).

Instrukcja jak dodać link, dla nieogarów w tym mnie (ejj, nie no poważnie, dodawałam tysiące linków, a potem nagle BUM i się zapomniało).

Więc…

Przeczytaj cały post
ValixyNott ValixyNott 19 kwi 2016
8

Co by było gdyby...

Heloł, jak najprawdopodobniej zauważyliście, będę zamieszczać tutaj rózne pytania typu: co by było gdyby Judy była mężczyzną, oraz odpowiedzi na nie. Prosiłabym, żebyście zamieszczali pytania o tam, na dole w komentarzach. Możecie też dawać "gdyby" związane z osobami z wiki.

Pomysł zrealizowany na podstawie "Co by było gdyby...?" Czytającej [[1]]

    Była zgoda ;)


Zrobimy to chronologicznie:

  • Byłby anorektycznym gepardem,
  • względnie kulturystą,
  • tancerzem u Gazeli,
  • Sklep z donutami by zbankrutował,
  • Valixy kazałaby mu jeść z nią dla towarzystwa,
  • Byłby narzeczonym/mężem Gazeli,
  • Miałby z nią gepardo-gazele (czyt. dzieci),
  • Dzięki Valixy przytyłby około siedemdziesiąt kilogramów,
  • W wieku pięćdziesięciu lat powróciłby do cukrocholizmu,
  • Zachorowałby na cukrzyce,…


Przeczytaj cały post
~Love Ola~ ~Love Ola~ 14 kwi 2016
10

Moje rysunki ! :3 (Zootopia i nie tylko..)

Na tym blogu będę wstawiać swoje futrzaste rysunki x3

Narazie nie napiszę innego opisu XD

Przeczytaj cały post
Tima03 Tima03 28 mar 2016
2

Pierwszy wpis na blogu

http://zwierzogrodzki-blog.blogspot.com/ Serdecznie zapraszam, pojawił się pierwszy wpis. Blog będzie o ciekawostkach, nawiązaniach i nie tylko!

Przeczytaj cały post
Tima03 Tima03 19 mar 2016
2

REKLAMA BLOGA

http://zazwierzeceni.blogspot.com/ Zapraszam na polski blog o Zwierzogrodzie tworzony przeze mnie i użytkownika Makrelę!

Przeczytaj cały post
Fan Chrysalis nr. 1 Fan Chrysalis nr. 1 13 mar 2016
3

Malorne Racica

Malorne Racica --  Wymyślona postać Fana Chrysalis nr. 1


Jest to przystojny wysoki i chudy Cervus elaphus (Jeleń szlachetny) jego futro jest koloru czarnego, co jest nie spotykane u jego gatunku, niektórzy mówią że może być krzyżówką z Elaphurus davidianus (Milu chiński) lecz on sam temu zaprzecza.

Jego ubiór nie jest jakiś szczególny ubiera najbardziej "zwyczajne" ciuch dla jelenia.


Malorne inteligentny, towarzyski i niezwykle uprzejmy, w każdej sprawie próbuje znaleźć naukowe rozwiązanie (i zawsze mu się udaje) wiele osób uważa go za dziwaka.


Racica uwielbia nauki przyrodnicze jest nawet doktorem genetyki, choć nie często się tym chwali, obecnie pracuje w laboratorium i prowadzi w nim badania na temat których nic nie wiadomo.

Przeczytaj cały post
ValixyNott ValixyNott 13 mar 2016
3

Valixy

Valixy Nott- bohaterka opowiadania "Drogi Panie Racica".


  • 1 Wygląd
  • 2 Charakter
  • 3 Umiejętności i hobby
  • 4 Ciekawostki


Valixy jest średniego wzrostu suczką rasy border collie. Na całym ciele ma średniej długości, gładką, czarną sierść. Jej głowa jest cała czarna, nie licząc białego pasma, zaczynającego się od ogona, biegnącego przez brzuch, przednie nogi, szyję i kończącego się na nosie, dwóch białych fal pod oczami (pod każdym okiem jedna), oraz białych elementów na uszach. Posiada również białą "grzywę", przypominającą ludzkie włosy. Jej oczy są średniej wielkości, mają  zielony kolor. Ma średniej długości ogon.

Często chodzi w dżinsach w kolorze ciemno zielonym lub czarnym, oraz w ciemnokolorowych albo białych bluzkach. Jeśli już ubiera buty, są to wy…



Przeczytaj cały post
ValixyNott ValixyNott 11 mar 2016
11

Drogi Panie Racica

No to ten. Dzień dobry i zły. Rozdziały będą pojawiać się w różnych odstępach czasu. Pierwszy 12.03.2016.

Informacje:

  • zapowiedziane przelotne opady gadów, ptaków, wielorybów, nietoperzy i oczywiście kryptyd,
  • pojawi się kilka postaci z wiki: Malorne Racica, czyli tzw. F.C.N.1 zmuszony do bycia jeleniem (czarnym), ja, czyli Valixy Nott, border collie (prawdopodobnie zniszczy świat), Steele Sled, My Little Steele, wilk, o którym za wiele nie wiem, bezwarunkowo dodam tutaj Nicka Bajerna, żeby się na nim powyżywać (taka psychika, nic nie zrobisz).
  • Najprawdopodobniej będę pisać w pierwszej osobie, w teraźniejszym, ale uwielbiam zmieniać czasy i osoby, więc prawdopodobnie się to zmieniać.

Okej. Jako kompletne beztalencie (brakus wenus (Venus xD, teraz…

Przeczytaj cały post
Fan Chrysalis nr. 1 Fan Chrysalis nr. 1 10 mar 2016
3

Zwierzogród-Hearthstone-karty

Witam ostatnio zacząłem tworzyć własne karty do Hearthstona z motywem zwierzogrodu, być może kogoś z was to zainteresuje, więc zapraszam do oglądania ;)

Judy Hops: http://hsarena.pl/forum/fikcyjne-karty-graczy/3576-neutralna-judy-hops/

Nick Bajer: http://hsarena.pl/forum/fikcyjne-karty-graczy/3581-neutralna-nick-bajer/

Komendant Bogo: http://hsarena.pl/forum/fikcyjne-karty-graczy/3591-wojownik-komendant-bogo/


Jeśli chodzi o kolejne karty, to nie wiem kiedy zacznę je robić, ale zapraszam do komentowania, jak ktoś będzie chciał bardzo zobaczyć jakąś postać to zrobię od ręki ;)


Aktualizacja 1: Wiedzę że nikogo to nie zainterewsowało, ale cóż kolejna karta do kolekcji:

Wataha: http://hsarena.pl/forum/fikcyjne-karty-graczy/3633-neutralna-oficer-watah…



Przeczytaj cały post